Vous connaissez sans doute le célèbre Traducteur de Mountain View, mais saviez-vous qu’il existe des alternatives libre ?

Découvrez APERTIUM !

APERTIUM est une plateforme de traduction automatique libre ET open source, conçu à l’origine pour des paires de langues proches, puis s’est étendu à des paires de langues plus éloignées comme la paire anglais-catalan.

Le logiciel Web comprend :
– un moteur de traduction automatique qui ne dépend pas d’une quelconque langue
– des outils linguistiques pour gérer les données nécessaires à la réalisation d’un système de traduction automatique pour une paire de langue donnée
– des données linguistiques pour un nombre croissant de paires de langues.

Je l’utilise personnellement pour mes recherches en Espéranto mais celle-ci permet d’interfacer différentes langues entre elles.

Ce petit projet est prometteur !

Site Officiel : https://www.apertium.org/index.fra.html
Application Android
Code Source : https://github.com/apertium